10 คำที่คนมักอ่านผิด
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ไม่ได้อ่านตรงตามตัวอักษรที่สะกด
ทำให้หลายคนที่เรียนภาษาอังกฤษอาจออกเสียงคำบางคำผิดได้
กรณีหลัก ๆ ที่ทำให้คนออกเสียงผิดคือ Silent Letter
ซึ่งก็คือตัวอักษรที่ไม่ออกเสียงนั่นเอง
จริง ๆ แล้วในภาษาไทยก็มีตัวอักษรที่ไม่ออกเสียงเหมือนกัน
แต่จะมีเครื่องหมายการันต์กำกับไว้อยู่
ส่วนในภาษาอังกฤษ คำที่มี Silent Letter ปะปนอยู่นั้น
จะไม่มีเครื่องหมายใด ๆ กำกับไว้
ทำให้บางคนไม่รู้และออกเสียงตัวอักษรตัวนั้นไป
ผู้ฟังอาจเข้าใจคลาดเคลื่อน หรือไม่เข้าใจในคำที่เราพูดก็เป็นได้
ดังนั้นวันนี้เราจะมาดูคำศัพท์ที่มี Silent Letter ที่คนมักออกเสียงผิดกันค่ะ
1. sword อ่านว่า สอร์ด แปลว่า ดาบ
ตัวอักษร w ใน sword เป็น Silent Letter
2. castle อ่านว่า แคส-เสิล แปลว่า ปราสาท
ตัวอักษร t ใน castle เป็น Silent Letter
3. hour อ่านว่า อาว-เออะร์ แปลว่า ชั่วโมง
ตัวอักษร h ใน hour เป็น Silent Letter
4. psychology อ่านว่า ไซ-คอ-เลอะ-จี แปลว่า จิตวิทยา
ตัวอักษร p ใน psychology เป็น Silent Letter
5. listen อ่านว่า ลิส-เสิน แปลว่า ฟัง
ตัวอักษร t ใน listen เป็น Silent Letter
6. aisle อ่านว่า ไอ-เอิล แปลว่า ทางเดิน
ตัวอักษร s ใน aisle เป็น Silent Letter
7. receipt อ่านว่า รี-สีท แปลว่า ใบเสร็จ
ตัวอักษร p ใน receipt เป็น Silent Letter
8. cupboard อ่านว่า คะ-เบิด แปลว่า ตู้
ตัวอักษร p ใน cupboard เป็น Silent Letter
9. handkerchief อ่านว่า แฮง-เคอะ-ชีฟ แปลว่า ผ้าเช็ดหน้า
ตัวอักษร d ใน handkerchief เป็น Silent Letter
10. scissors คำนี้อ่านว่า สิซ-เซิซ แปลว่า กรรไกร
ตัวอักษร c ใน scissors เป็น Silent Letter
เป็นยังไงกันบ้างคะ?
10 คำศัพท์ที่ยกมาเป็นตัวอย่าง
มีคำไหนที่เพื่อน ๆ เคยอ่านออกเสียงผิดกันบ้างไหมคะ
นอกจาก 10 คำนี้แล้วยังมีคำศัพท์อื่น ๆ อีกมากมาย
ที่ประกอบไปด้วย Silent Letter
ดังนั้นเราจึงต้องอาศัยการเปิดดิกชันนารีประกอบเพื่อฟังเสียงอ่านที่ถูกต้อง
และฝึกออกเสียงกันบ่อย ๆ จนเกิดความเคยชินนะคะ